DRAGON BALL
نرحب بكم وندعوكم بألانضمام الى اسرتنا (دراغون بول)

DRAGON BALL

منتدى دراغون بول
 
الرئيسيةاليوميةمكتبة الصوربحـثقائمة الاعضاءالمجموعاتالتسجيلدخول
الان تفضلوا بالدخول الى منتدى لدراغون بول فيه كل ما تريده واكثر عن الدراغون بول (dragonball) (dragonballz) (dragonball gt) (dragonball rn ) (DRAGONBALL DR) (dragonball af) (dragonball ...) وكل ما تريده من صور فيديو قصص حلقات العاب واغاني دراغون بول ودراغون بول اخرى منتدى مثير و جديد من نوعه الاول في الوطن العربي للدراغون بول والان تفضلوا وسجلو بالمنتدى وايضا وبعد طول انتظار ظهر منتدى الدراغون بول يهتم بالمانجا الدراغون بول والان نعطي شكرنا الى )احلى منتدى الذين اعطونا فرصة لنطرح ارائنا واعجابنا لدراغون بول
بحـث
 
 

نتائج البحث
 
Rechercher بحث متقدم
المواضيع الأخيرة
» dragon ball infinty الحلقة الثالثة
الأربعاء أكتوبر 22, 2014 8:35 am من طرف غوكو ssj4

» لعبة دراغون بول بودوكاي الثالث
الأربعاء يناير 15, 2014 2:58 am من طرف GoGeTa889

» شخصيات دراغون بول لا يوجد في المسلسل (شخصيات لا تعرفونها فقط في فلم دراغون بول تظهر) جديدة !!
الأربعاء يناير 15, 2014 2:57 am من طرف GoGeTa889

» روسمات دراغون بول زد
الأربعاء يناير 15, 2014 2:54 am من طرف GoGeTa889

» روسمات دراغون بول زد
السبت نوفمبر 02, 2013 2:26 pm من طرف hossam 39

» dragonballz
الثلاثاء أكتوبر 15, 2013 5:53 am من طرف GoGeTa889

» صور دراغون بول
الجمعة سبتمبر 27, 2013 11:18 am من طرف nisr

» لعبة تكشف الي في بالك
الثلاثاء سبتمبر 03, 2013 11:40 am من طرف GoGeTa889

» لعبة Dragonball Online
الثلاثاء سبتمبر 03, 2013 11:39 am من طرف GoGeTa889

أفضل 10 أعضاء في هذا الشهر

شاطر | 
 

 اللفظ الخاطئ لأسماء دراغون بول في سبيس تون

استعرض الموضوع السابق استعرض الموضوع التالي اذهب الى الأسفل 
كاتب الموضوعرسالة
فيجيتا
عالم
عالم


عدد المساهمات : 376
تاريخ التسجيل : 04/08/2010
العمر : 19
الموقع : dragonball.my-goo.com

مُساهمةموضوع: اللفظ الخاطئ لأسماء دراغون بول في سبيس تون   الجمعة سبتمبر 10, 2010 4:55 am

بسم الله الرحمن الرحيم

انتم رأيتم دراغون بول في سبيس تون قبل ان تروها على دي في دي واحببتموها
ولكن هل انتبهتم على ان لفض اسماء ومعاني في دراغون بول الاصلية مو مثل سبيس تون

وهاك الامثلة
اللفض الاصلياللفض في سبيس تون
فريزافريزر
ساياجين او سايامينساينز
فيجيتابيجيتا
كوكب فيجيتاكوكب فينيتا
يامشهياماشا
بولومابولما
كورورينكرلين
بيكولوبيكولا
وهناك لفضات كثيرة خاطئة
اتوقع ان سبب هذه الالفاظ هو اضافة الطابع الشخصي للترجنة وجعلها بلفظة عربية اجمل وادارة سبيس تون ارادة اضافة هذا الطابع كجزء من النجاح


ارجو الرد لمناقشة الموضوع


هذا الموضوع حصرا لمنتدى دراغون بول ويمنع التقليد به الا بكتابة المصدر
الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
معاينة صفحة البيانات الشخصي للعضو http://dragonball.my-goo.com
????
زائر



مُساهمةموضوع: رد: اللفظ الخاطئ لأسماء دراغون بول في سبيس تون   السبت سبتمبر 18, 2010 2:43 pm

شكرا
الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
زائر
زائر



مُساهمةموضوع: رد: اللفظ الخاطئ لأسماء دراغون بول في سبيس تون   الجمعة مايو 13, 2011 12:02 pm

شكراً على المعلومات
الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
غوكو ssj4
عالم
عالم


عدد المساهمات : 324
تاريخ التسجيل : 07/11/2011
العمر : 16
الموقع : dragonball.up-your.com

مُساهمةموضوع: رد: اللفظ الخاطئ لأسماء دراغون بول في سبيس تون   السبت نوفمبر 12, 2011 11:00 am

في الواقع يقولون بالما بدل بولما ويقولون قوقو بدل غوكو وايضا هوشي بدل كرلين وهي فلواقع هي كرلين صح ساينز صح على ما اعتقد و انا اعرف هده الاخطاء وشكرا
الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
معاينة صفحة البيانات الشخصي للعضو
محبة سون غوغو
عالم
عالم


عدد المساهمات : 121
تاريخ التسجيل : 30/01/2012
العمر : 17

مُساهمةموضوع: رد: اللفظ الخاطئ لأسماء دراغون بول في سبيس تون   الثلاثاء أبريل 03, 2012 12:32 pm

مشكككككككككككككككور
الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
معاينة صفحة البيانات الشخصي للعضو
زائر
زائر



مُساهمةموضوع: رد: اللفظ الخاطئ لأسماء دراغون بول في سبيس تون   الأحد مايو 06, 2012 12:04 pm

شكرا Very Happy
الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
 
اللفظ الخاطئ لأسماء دراغون بول في سبيس تون
استعرض الموضوع السابق استعرض الموضوع التالي الرجوع الى أعلى الصفحة 
صفحة 1 من اصل 1

صلاحيات هذا المنتدى:لاتستطيع الرد على المواضيع في هذا المنتدى
DRAGON BALL :: الفئة الأولى :: دراغون بول اخرى-
انتقل الى: